Pular para o conteúdo
ZAKHORIUM

Data

1881d.C.

1881 a 1914

Nomes, literatura, escolas e vida doméstica fizeram do hebraico uma língua moderna.

Arte e culturaMovimentos judaicos modernos32.0819°N 34.7681°E
1800
1850
1900
A política de ser judeu: cada barra é um evento do período; em coral, este.

Narrativa com fontes

Cada bloco é uma afirmação verificável. O número abre a página citada; blocos em âmbar ou coral sinalizam tradição ou interpretação contestada.

6 afirmações

01Evidências e contexto

01

Pioneiros adotaram sobrenomes hebraicos para simbolizar ruptura com a diáspora.

02

A Segunda Aliyah reuniu autores que consolidaram literatura hebraica moderna na Palestina.

03

S. Y. Agnon examinou tradição e modernidade e recebeu o Nobel em 1966.

04

Eliezer ben Yehuda fez de sua casa um laboratório para reviver o hebraico falado.

05

Ben Yehuda criou vocabulário moderno e trabalhou num dicionário de dezessete volumes.

06

Em 1914, cerca de 85 mil judeus conviviam com aproximadamente 700 mil árabes na Palestina.

Contexto

03

S. Y. Agnon examinou tradição e modernidade e recebeu o Nobel em 1966.

04

Eliezer ben Yehuda fez de sua casa um laboratório para reviver o hebraico falado.

05

Ben Yehuda criou vocabulário moderno e trabalhou num dicionário de dezessete volumes.

§ 01Geografia

Onde aconteceu

Coordenadas de gazetteers (Pleiades para lugares antigos; Natural Earth e Wikidata para os modernos) sobre geografia física moderna (Natural Earth). Litorais e o Mar Morto mudaram desde a Antiguidade.
▮ carregando geografia

§ 03Historiografia

O que os estudiosos discutem

Posições apresentadas lado a lado, sem hierarquia, como as relata a fonte. A avaliação da fonte aparece separada.

Debate acadêmico · 01

Que língua deveria sustentar a cultura judaica moderna?

2 posições · sem resposta única · sentar à mesa →

  1. A

    Iídiche popular

    Bundistas e iídichistas

    A língua das massas já sustentava uma cultura secular transnacional.

  2. B

    Hebraico renovado

    Sionistas culturais e pioneiros

    Uma língua territorial compartilhada formaria o novo povo.

§ 04Rede

Conexões

    § 05Bibliografia

    Para continuar

    • Benjamin Harshav, Language in Time of Revolution (Berkeley: University of California Press, 1993).

      Língua e revolução cultural · recomendado em Efron, Lehmann e Weitzman, p. 377

    § 06Aparato

    Fontes desta página

    1. 01Efron, Lehmann e Weitzman, p. 368inspecionar
    2. 02Efron, Lehmann e Weitzman, p. 368inspecionar
    3. 03Efron, Lehmann e Weitzman, p. 368inspecionar
    4. 04Efron, Lehmann e Weitzman, p. 368inspecionar
    5. 05Efron, Lehmann e Weitzman, p. 368inspecionar
    6. 06Efron, Lehmann e Weitzman, p. 368inspecionar
    • Evidência documentadaAtestado por evidência da própria época: textos, inscrições, moedas, papiros ou arqueologia.
    • Reconstrução acadêmicaInferência dos historiadores a partir de evidência indireta.
    • Tradição ou narrativaRelato literário, tradicional ou religioso; importante em si, mas não verificado de forma independente.
    • Interpretação contestadaEstudiosos discordam explicitamente; veja as posições em debate.
    • Reconstrução ilustrativaHipótese ou esquema visual para orientar a leitura; não é afirmação histórica.